Handling your frame / Manipulation d'une armature

All flexible frames break with time. You must ajust them to your body while making sure not to force and deform the wire. Bend it with great care to avoid stress near the welding spots because this is where it often breaks.

***Do not lend your frames to others for hygiene measures but also because they deform them. You will be the one stuck with having it repaired which is not easy.

Francais:
Toutes les armatures flexibles cassent avec le temps. Vous devez les ajuster à votre corps en prenant soin de ne pas trop forcer et déformer la broche . Pliez la broche petit à petit en évitant de stresser cette dernière près des soudures, car c'est à cet endroit qu'elle casse souvent.

***Ne prêtez pas vos armatures par mesure d’hygiène mais aussi car les gens les déforment. Vous serez celle ou celui qui sera pris avec la réparation qui ne sera pas facile.